replenish
To replenish something is to fill it up again. When you run out of something, you might replenish it by buying more of it.
The store was out of milk, so they replenished it by buying a case of milk.
The museum needed to replenish the exhibits, so they hired a new curator.