misperception
A misperception is a false belief that you have about something. It can be a misunderstanding, or it can be a belief that is not based on reality.
Many people have the misperception that eating junk food is bad for them.
The soldier had a misperception about the enemy, and he was killed by them.