bugging
To bug is to spy on someone or to listen to their conversations without their permission. Sometimes people use the word to describe the act of entering someone's home without their permission.
They were bugging my office all day.
The police were bugging the suspect's house.